Neuer Bildband „Das ist Spexard“

Was ist Spexard? Das Dorf mit dem Specht im Wappen. Der Süden von Gütersloh. Schauplatz vielfältiger Veranstaltungen rund um das Spexarder Bauernhaus. Ein Zuhause für annähernd 9.000 Menschen. Eine sehr lebendige Gemeinschaft. Kurz: Heimat – das ist Spexard. Genau so – „Das ist Spexard“ – heißt deshalb auch der neue Bildband von Markus Schumacher (Fotos), Matthias Borner (Text) und Konrad Geisenhanslüke (plattdeutsche Übersetzung).

Was Spexard ausmacht und auszeichnet, haben Markus Schumacher und fünf weitere Fotografinnen und Fotografen auf mehr als 140 Fotos festgehalten und dabei sowohl bekannte als auch unentdeckte, in jedem Fall aber sehenswerte Motive eingefangen. Der Bildband begleitet den Ortsteil auf 100 Seiten durch das Jahr – von der Tannenbaumsammelaktion durch die Jungschützen im Januar über das Osterfeuer und das Schützenfest bis zum Weihnachtsmarkt vor dem Spexarder Bauernhaus und dem beleuchteten Treckerkorso durch Spexard im Dezember. Im Mittelteil des Buches finden sich aktuelle Luftaufnahmen. Hier wird so mancher Spexarder seine Heimat aus ganz neuer Perspektive betrachten können!

Eine Besonderheit: Die erläuternden Texte von Autor und Verleger Matthias Borner hat Konrad Geisenhanslüke ins Spexarder Platt übertragen. So findet die leider fast ausgestorbene Mundart eine angemessene Würdigung – und es bereitet auch dem Platt-Unkundigen sicher Spaß, den hochdeutschen und den plattdeutschen Text im Vergleich zu lesen.

„Das ist Spexard“ ist im Verlag ostwestfaelisch.de erschienen und für 16,80 Euro im Gütersloher Buchhandel, bei Gütersloh Marketing, bei Blumen Eickhoff, bei Schreibwaren Plaßmann sowie im Spexarder Bauernhaus erhältlich. Exil-Spexarder können den Bildband über den OWL-Shop www.ostwestfaelisch.de bestellen.